A retextualização de contos como estratégia didática para a produção do gênero notícia
Palavras-chave:
ensino de escrita, gêneros discursivos, língua portuguesa, retextualizaçãoResumo
Resultado das práticas do estágio supervisionado no 6º ano do Ensino Fundamental, em uma escola estadual de Londrina, este trabalho tem como foco o estudo da retextualização de contos em notícias como estratégia didática no ensino de língua portuguesa. A proposta parte do entendimento de que o texto, principal objeto de ensino, deve ser trabalhado em suas condições reais de produção e circulação. Considerando os estudos recentes sobre letramento e a perspectiva dos gêneros discursivos, o trabalho articula os campos artístico-literário e jornalístico-midiático, promovendo a reflexão sobre escolhas linguísticas, suportes e propósitos comunicativos. As práticas de leitura, análise e reescrita possibilitaram aos alunos mobilizar sentidos de modo crítico e adequado às situações de uso, favorecendo a compreensão do papel social dos textos e a produção de retextualizações conscientes e contextualizadas.
Downloads
Referências
ALCIONE. Não deixe o samba morrer. Rio de Janeiro: Universal Music, 1994. 1 CD (4 min).
BAKHTIN, Mikhail. Estética da criação verbal. 4. ed. São Paulo: Martins Fontes, 2003.
BENASSI, Maria Virginia Brevilheri. O gênero “notícia”: uma proposta de análise e intervenção. In: CELLI–Colóquio de Estudos Linguísticos e Literários, 3, 2007, Maringá. Anais [...]. Maringá: 2009. p. 1791-1799.
BRASIL. Ministério da Educação. Base Nacional Comum Curricular. Brasília, DF:
MEC/CONSED/UNDIME, 2018.
DELL’ISOLA, Regina Lúcia Péret. Retextualização de gêneros escritos. Rio de Janeiro: Lucerna, 2007. p. 36-44.
OLIVEIRA, Ricardo de. Policiais dão “multas de gentileza” em vez de punir maus motoristas; tornar o mundo melhor. Portal Só Notícia Boa, 29 jun. 2025. Disponível em: https://www.sonoticiaboa.com.br/2025/06/29/policiais-multas-gentileza-vez-punir-maus-motoristas-tornar-mundo-melhor. Acesso em: 31 out. 2025.
LOBATO, Monteiro. Histórias de Tia Nastácia. 32. ed. São Paulo: Brasiliense, 1995.
MARCUSCHI, Luiz Antônio. Da fala para a escrita: processos de retextualização. São Paulo: Cortez, 2001.
ROHL, Bruna F.; SODER, Taís F.; BENETTI, Fábia. Histórias infantis para aquisição de bons hábitos alimentares. Frederico Westphalen: Editora URI Frederico Westph, 2021. v. 2. Disponível em: https://www.fw.uri.br/storage/publications/files/5c0c39aa4f8bc7d51582d8ba821e6beehist%C3%B3rinhas_crian%C3%A7as.pdf. Acesso em: 31 out. 2025.